IL GERUNDIO Герундий
Il gerundio ha due forme invariabili: il presente e il passato. Герундий имеет две неизменяемые формы.
Presente / Форма настоящего времени
La costruzione STARE + GERUNDIO esprime un'azione durativa, vale a dire che si estende nel tempo.Перифразическая структура STARE + GERUNDIO выражает продолжающиеся действие, которое развивается во времени.
STARE (al presente) + GERUNDIO SEMPLICE
io |
sto |
parl-ando |
tu |
stai |
parl-ando |
lui, lei |
sta |
parl-ando |
noi |
stiamo |
parl-ando |
voi |
state |
parl-ando |
loro |
stanno |
parl-ando |
Il gerundio dei verbi regulari: Герундий правильных глаголов
Герундий правильных глаголов образуется добавлением к корню глагола одного из трех окончаний.
AM- ARE TEM- ERE SENT- IRE
+ ando + endo + endo
AMANDO TEMENDO SENTENDO
Il gerundio di alcuni verbi irregulari:
Герундий некоторых неправильных глаголов.
Dare - dando
Fare - facendo
Bere - bevendo
Condurre - conducendo
Porre - ponendo
Trarre - traendo
Dire - dicendo
!!! Il gerundio ? una forma verbale invariabile. Герундий , ето неизменяемая глагольная форма.