В итальянском языке прямой порядок слов: подлежащее находится перед сказуемым, дополнение, выраженное существительным, следует за сказуемым:
- Noi guardiamo il panorama.
Косвенное дополнение следует за прямым:
- Io do il libro a Giuseppe.
Обстоятельство образа действия следует за глаголом-сказуемым:
- Egli studia bene.
Обстоятельства времени и места в зависимости от логического ударения могут стоять в начале или в конце предложения:
- Alle nove andiamo all’istituto.
- Andiamo all’istituto alle nove.
Определение, выраженное существительным с предлогом, ставится после существительного:
- La casa del compagno.
Определение, выраженное прилагательным, может находиться перед существительным и после него:
- Un bel libro. Un film divertente.
