Si d? del “tu”:
Обращение на “ты”:
Si d? del tu ai parenti, agli amici, ai colleghi.
Обращаться на “ты” можно к родственникам, к родителям, к друзьям, к коллегам.
- Mamma, tu non mi capisci. Мама, ты меня не понимаешь.
Si d? del “Lei”:
Обращение на “Вы”:
Si d? del Lei a persona alla quale si vuole mostrare rispetto e cortesia.
Обращаются на “Вы” к тому, кому вы намерены продемонстрировать уважение и любезность.
- Lei, professore, ? molto gentile con gli studenti.
- Вы, профессор, очень любезны со студентами.
ESERCIZIO УПРАЖНЕНИЕ
Completare le seguenti frasi con tu о Lei. Вставить в предложения ты или Вы.
1) Signor professore,.................. ? davvero preparato.
2) .............. , Carlo, sei sempre in ritardo!
3) Signorina,................. ? molto bella!
4) , mamma, sei troppo comprensiva.
5) Signor direttore,.................. ha freddo!
6) E............... , Pietro, hai fame?