Предлог a

 1. Предлог a служит для обозначения:

а) направления движения:

 vado a scuola                         иду в школу

arrivare a Mosca                     приезжать в Москву

 

б) нахождения в каком-либо месте:

abitarere a Milano                  жить в Милане

stare a lavoro                          быть на работе

 

в) назначения:

un telegramma a mio fratello телеграмма моему брату

una cartolina a mamma          открытка маме

 

  Предлог a перед словами, начинающимися с гласного употребляется в форме ad.

 

г) о времени:

Il pulman arriva a ore nove (alle nove).         Автобус приезжает в 9 часов.

Lei viene a tempo.                                         Она приходит вовремя.

 

2. Предлог a употребляется также при инфинитиве-дополнении некоторых глаголов:

cominciare a lavorare             начать работать (что-либо)

finire a studiare          заканчивать учится

 

3. Предлог a входит в состав некоторых устойчивых сочетаний:

a piedi                         пешком

a cavallo                                 верхом

 

 

Предлог a — один из самых распространенных предлогов в итальянском языке. Он выражает самые разнообразные отношения, а именно:

1) служит для выражения местонахождения лица, предмета или направления движения:

  • E a casa (местонахождение). Он (она) дома.
  • Va a casa (направление движения). Он (она) идет домой.

2) соответствует русскому дательному падежу:

  • Io scrivo a Maria, Я пишу Марии.

3) выражает грамматические отношения, соответствующие другим косвенным падежам в русском языке:

  • Pietro risponde a una domanda. Петр отвечает па вопрос.
  • Giorgio parla a Gigi. Джорджо разговаривает с Джиджи.

Слияние предлога а с определенным артикле

4.5 out of 5 based on 12 votes

Рейтинг:  5 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активна