Formule usuali (Речевые обороты)
- Entri! Avanti! Входите! Проходите! (букв. Вперед!)
- S’accomodi! (вежл. ф.) Accomodatevi! Усаживайтесь, присядьте! Si sieda! (Si segga!) Садитесь!
- Siediti! Садись!
- La ínvíto a pranzo! Приглашаю Вас на обед!
- La ínvíto a cena! Приглашаю Вас на ужин!
- La ínvíto al ristorante. Приглашаю Вас в ресторан.
- Grazie! Con piacere! Спасибо, с удовольствием!
- Accetto il Suo ínvíto. Я принимаю Ваше приглашение.
- Venga a trovarci! Заходите к нам (в гости)
- Vieni a trovarmi! Заходи ко мне!
- Prego, a tavola! Пожалуйста, к столу!
- Si serva! Servítevi! (мн. ч.) Угощайтесь!
- Sèrviti! Угощайся!
- Quando ci incontriamo? Когда мы встретимся?
- A che ora? В котором часу? Alla stessa ora? В том же часу?
- Per me va bene. Non sono contrario(a) (ж. p.) Не возражаю.
- Stasera. Сегодня вечером.
- D’accordo! Согласен (-сна)!
- Domani, dopodomani. Завтра, послезавтра.
- Fra tre giorni. Через три дня.
- Ieri, l’altro ieri. Вчера, позавчера.
- Tre giorni fa. Три дня тому назад.
- Dove ci incontriamo? Где мы встретимся?
- Mi scusi, sono in ritardo. Извините меня, я опоздал.
- Sono arrivato in ritardo. Я пришел с опозданием.
- Ho fretta. Я спешу.
- Vengo a prenderti alle sei di sera. Я зайду за тобой в шесть часов вечера.