В гостинице

Può raccomandarmi un buon albergo?

Posso prenotare una camera per telefono?

Вы можете порекомендовать мне хорошую гостиницу?

Могу я заказать комнату по телефону?

 

In quale albergo si è fermato? В какой гостинице вы остановились?

Dove si trova l’albergo …? Где находится гостиница …?

A mio nome è stata riservata una camera.

Vorrei una camera singola ( = a un letto) con doccia.

На мое имя забронирован номер.

Я хотел бы номер на одного (одноместный) с душем.

Voremmo una camera doppia (Мы хотели бы номер на

= a due letti) con bagno.

Quanto costa una camera per una notte?

двоих (двухместный) с ванной.

Сколько стоит номер в сутки?

Per quanto tempo si ferma? На какой срок Вы намерены

остановиться?

Per una settimana. На одну неделю.

Mi dia, per favore, il Suo pas- Дайте мне, пожалуйста,

saporto (la Sua carta d’iden- tità).

Ваш паспорт (Ваше удостоверение личности).

Riempia, per favore, il visto del soggiorno.

La Sua camera è al primo piano.

Ecco la chiave della Sua ca- mera.

Заполните, пожалуйста, вид на жительство.

Ваша комната на втором этаже.

Вот ключ от Вашего номера.

Questa camera mi piace. Эта комната мне нравится.

 

Ho bisogno di una camera tranquilla. Scusi, dove danno le finestre?

Mi porti i bagagli in camera, per favore.

Mi svegli domani alle sette, per favore.

Mi porti, per favore, la cola- zione in camera.

Мне нужна тихая комната. Извините, куда выходят окна?

Отнесите мой багаж в номер, пожалуйста.

Разбудите меня завтра

в семь часов, пожалуйста.

Принесите мне, пожалуйста, завтрак в номер.

Dov’è si trova il ristorante? Где находится ресторан?

Dov’è il barbiere? Где находится мужской парикмахер?

Dov’è il parrucchiere (per signora)?

Può ordinare un taxi per le sei del mattino?

Portatemi, per favore, l’asciugamano.

Portatemi, per favore, una coperta.

Где находится женский парикмахер?

Вы можете заказать такси на шесть часов утра?

 

Принесите мне, пожалуйста, полотенце.

Принесите мне, пожалуйста, одеяло.

C’è posta per me? Есть для меня почта?

Mi dia la chiave numero trenta tre.

Mandi il portabagagli nella mia camera.

Дайте мне ключ номер 33.

Пошлите носильщика в мой номер.

Porti giú il mio bagaglio. Отнесите вниз мой багаж.

Vorrei pagare il conto stasera.

Я хотел бы оплатить счет сегодня вечером.

5.0 out of 5 based on 4 votes

Рейтинг:  5 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активна