Разговор по телефону

Вариант 1.

  • Алло?
  • Стефано, привет! Это Мария!
  • Привет Мария! Как дела?
  • Всё хорошо, спасибо. Я еду в Флоренцию, может увидимся?
  • Конечно! А где?
  • Что?
  • Спросил, где мы увидимся. Я могу тебя встретить.
  • Прости, очень плохая связь. Я тебя не слышу. Я в поезде. Буду на главной станции в 19 30 сегодня. Придешь?
  • Обязательно приду! Увидимся!
  • Пока
  • Pronto?
  • Stefano, ciao! Sono Maria!
  • Ciao, Maria! Come stai?
  • Tutto bene, grazie. Io vado a Firenze, posso vederti?
  • Certo, ma dove?
  • Cosa?
  • Ho chiesto, dove ci vediamo. Posso incartarti?
  • Scusa c’? poco segnale di comunicazione. Non ti sento. Sono sul treno. Saro alla stazione centrale alle 19 30 oggi. Vuoi venire?
  • Ci puoi contrare! Ci vediamo!
  • Ciao

диалоги на итальянском языке с переводом

Вариант 2.

  • Ольга, привет!
  • Привет, Анна! Как давно тебя не слышала!
  • Да, и правда давно! Я звоню тебе, потому что у меня есть два билета на концерт. Твоя любимая группа, хочешь пойти со мной?
  • Конечно! А когда он?
  • В конце декабря.
  • Нет, прости я не смогу. Я улетаю к своей семье в Россию на каникулы.
  • Ну хорошо. Передавай всем привет и хорошего путешествия!
  • Спасибо, пока!
  • Olga, Ciao!
  • Ciao, Anna! Da quanto tempo non ti sento!
  • Si, davvero molto tempo! Ti sto chiamando, perch? ho due biglietti per il concerto. Il tuo gruppo preferito. Vuoi venire con me?
  • Certo! E quando?
  • A fine dicembre.
  • No, mi dispiace, non posso. Io vado in Russia dalla mia famiglia in vacanza.
  • Va bene. Dai i miei saluti a tutti e buon viaggio.
  • Grazie, ciao.
4.4 out of 5 based on 12 votes

Рейтинг:  4 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда не активна