- Come va? Как дела?
- Bene, grazie. E tu come stai? Хорошо, спасибо. А у тебя как дела?
- Bene, grazie. Хорошо, спасибо.
- Che bella casa hai! Какой красивый дом у тебя!
- Grazie. Спасибо.
- E abiti da sola? Ты жиыешь одна?
- No, con altre due persone, un giapponese ed un tedesco. Нет, еще с двумя другими, с японцем и немцем.
- E avete animali in casa ? И есть животные в доме?
- Sì, il ragazzo tedesco ha un cane. Да, у немецкого юноши есть собака.
- E tra di voi parlate in italiano ? И между собой, говорите на итальянском языке?
- Sì, sempre. E tu con chi abiti? Да, всегда. А ты, с кем живешь?
- Con Èva. С Евой.
- Edi dov'è Èva? Откуда Ева?
- È spagnola. Ah, abbiamo anche un gatto. Она испанка. А да, у нас есть также кот.
- Ah. Hai voglia di andare a mangiare un gelato ? – О. Ты хочешь мороженое?
- No, non mi va. Нет, не хочу.
- Allora andiamo a fare una passeggiata ? Тогда прогуляемся?
- Sì, ma prima ho bisogno di fare una telefonata. Да, но сначала мне нужно позвонить.
- Va bene, ti aspetto qui. Хорошо. Жду тебя здесь.
- Va bene, a dopo. Хорошо, до встречи.
Лексика:
- Come va? Как дела?
- Abiti da solo/a? Живешь один/ одна
- Con chi abiti? С кем ты живешь?
- Ti va di... ? Как насчет…, Не хочешь ли…?
- No, non mi va Нет, не хочу
- Sì, mi va Да, хочу
- Hai voglia di... ? Не желаете…?
- Andiamo a fare una passeggiata? Пойдем-ка погуляем?
- Ho bisogno di...Мне нужно…
- Qui Здесь
- Va bene Хорошо
- Sempre Всегда
- Allora Тогда
- Prima Прежде чем
- Anche Также
- Bene, grazie Хорошо, спасибо
- Altro Другой