В этот день обычно всей семьей отправляются на пикник или барбекю. Символом Пасхи в Италии является «пасхальный» кролик и шоколадные яйца. Обычно в этот день деткам дарят большое шоколадное яйцо с сюрпризом внутри (похоже на огромный «киндер-сюрприз») или шоколадных зайчиков:)
Если вы еще не успели поздравить знакомых итальянцев с этим замечательным праздником, вот вам несколько примеров поздравлений на итальянском языке!
- Tanti auguri per una Pasqua serena e piena di armonia! — Желаю ясной (безмятежной) Пасхи, заполненую гармонией!
- Auguri di Buona Pasqua che Gesù possa rinascere anche nei nostri cuori. — Поздравляю с Пасхой, пусть Иисус сможет возрадиться в наших сердцах.
- Il suono delle campane a festa, rallegri il vostro cuore portandoVi la gioia e l’amore..!!!! Buona Pasqua— Звон колоколов в праздник обрадует ваши сердце, принеся вам радость и любовь! Хорошой Пасхи!
- La luce di Gesù risorto disperda le tenebre del cuore e dello spirito! Ti auguro di sentire sempre quella pace che dà serenità. Affettuosi auguri! — Свет Иисуса воскресшего рассеит тени в сердце и в душе! Желаю тебе познать то спокойствие, которое приносит ясность. Огромные поздравления!
- Voglio farti un augurio dolce come la cioccolata che mangerai…un augurio dolce quanto te…buona Pasqua…» — Хочу пожелать тебе всего сладкого, такого же, как и шоколад, который ты будешь кушать… Всего тебе сладкого, такого же, как и ты… Хорошей Пасхи!
- La Pasqua è ritornata, come la gioia nei nostri cuori per questa speciale giornata. - Пасха вернулась, как радость в наши сердца в этот особенный день.
- Nessun uovo potrebbe contenerti…perchè sei la sorpresa più grande che esiste…buona Pasqua! — Ты бы не мог быть не в одном яйце… потому что ты самый большой сюрприз… С Пасхой!
Buona Pasqua a tutti!!!
